Docteur ès lettres, grande connaisseuse du théâtre, Agnès Pierron est une amoureuse des mots. Employant une méthode qui lui est personnelle, alliant la littérature et l'enquête, la recherche livres que et le terrain, elle a contribué à plusieurs ouvrages sur les proverbes et les dictons. Son
Dictionnaire de la langue du théâtre a obtenu le prix du meilleur livre sur le théâtre pour l'année 2003. Elle a publié chez Stock, en 2003, un
Dictionnaire de la langue du cirque.