Téléchargez le livre : Don Quichotte de la Manche
eBook Téléchargement ebook sans DRM
Lecture en ligne (streaming)
9,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Ajouter à ma liste d'envies
Image Louise Reader présentation

Louise Reader

Lisez ce titre sur l'application Louise Reader.

badge apple Application Louise Reader
badge Android Application Louise Reader
Description

Innovation numérique pédagogique : adaptation de la série BILINGUE de Pocket-Langues Pour Tous !
Neuf extraits pour découvrir l'ouvrage majeur de la littérature espagnole en édition bilingue.

La série BILINGUE de 12-21 propose :
• une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes
• une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les œuvres d'auteurs étrangers
• une adaptation en version numérique étudiée, qui offre au lecteur trois manières de découvrir le texte : en version bilingue, en version originale et en version française.

Pour découvrir cet ouvrage majeur de la littérature espagnole, neuf moments emblématiques des aventures de Don Quichotte et Sancho Panza ont été choisis :
- les préparatifs de la grande aventure du gentilhomme campagnard métamorphosé en chevalier errant,
- les moulins à vent,
- les interventions de Don Quichotte et leurs conséquences pour le héros et ses victimes,
- quelques rencontres faites au hasard du voyage : un porcher, deux prostituées, un maître et son valet...,
- Sancho s'entretenant avec sa femme de l'avenir de leur fille,
- les cancans de Dulcinée,
- un cortège accompagnant la dépouille d'un riche gentilhomme,
- un séjour dans le château du duc,
- et enfin l'établissement de Sancho sur son île au poste de gouverneur.
Pages
326 pages
Collection
n.c
Parution
2015-09-08
Marque
12-21
EAN papier
9782266169226
EAN EPUB SANS DRM
9782823821390
Informations sur l'ebook
Ce livre est accessible aux handicaps Voir les informations sur l'accessibilité
Prix
9,99 €

Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) : romancier, poète et dramaturge espagnol, il eut une vie mouvementée. Impliqué dans un duel ayant mal tourné, il doit fuir l'Espagne et se réfugier en Italie en 1569. Il devient soldat et participe à la bataille de Lépante en 1571. Il quitte l'Italie en 1575 mais capturé sur le trajet de retour en Espagne, il passe cinq ans prisonnier à Alger. Après plusieurs tentatives d'évasion, les cinq cents écus de sa rançon sont payés et il regagne son pays en 1580. Il publie la première partie de Don Quichotte en 1605 et la deuxième en 1615.

Marie Ménéchal : agrégée d'espagnol, elle a enseigné au lycée Bernard Palissy de Saintes puis au lycée de la Vallée de la Chevreuse de Gif-sur-Yvette.

Suggestions personnalisées