L'œuvre – immense – de Marek Halter a été traduite en plus de vingt langues et s'est vendue à des millions d'exemplaires à travers le monde. Depuis plus de dix ans, il explore dans des romans-événements la place des grandes figures féminines dans les religions monothéistes. Les Éditions Robert Laffont ont publié
Les Femmes de la Bible (
Sarah, 2003,
Tsippora, 2003,
Lilah, 2004),
Marie (2006),
La Reine de Saba (2008) et
Les Femmes de l'Islam (
Khadija, 2014,
Fatima, 2015,
Aïcha, 2015).