Anni Borzeix au CNRS et Margaret Maruani au CNAM, sociologues toutes deux, mènent depuis plusieurs années des recherches sur les femmes, le travail et le syndicalisme ouvrier. Margaret Maruani a déjà publié « Les syndicats à l’épreuve du féminisme » (Syros, 1979) et Anni Borzeix a dirigé la traduction française de « Le syndicat et l’organisation du travail : l’expérience de la CGT italienne » (Galilée, 1980).